走,带你跑进LA的春天!

推荐理由

看见洛杉矶的春天,其实,你要用跑的!选择最适合你的活力漫跑路线。

走,带你跑进LA的春天!

卷到飞起的行程一个不落,打卡照片拍了1000多张。什么?旅游完,更累了?不行!这才不是旅行的意义!

抛掉你的游客身份,像local一样自由松弛,随处可见都是风景,每次出发都在充电。看见洛杉矶的春天,其实,你要用跑的!看看以下10条推荐线路,选择最适合你的活力漫跑路线。

1、好莱坞山 – 格里菲斯公园
Mount Hollywood – Griffith Park

View from Griffith Park trail | Photo: Yuri Hasegawa
View from Griffith Park trail | Photo: Yuri Hasegawa

地址:4730 Crystal Springs Dr., Los Angeles, CA 90027

这可是整个洛杉矶最出名的观景路线之一,无论是想避开人群打卡绝美景色,还是想拥有独一无二的人生照片,这都是你绝不能错过的地方!

格里菲斯公园占地将近 1700 万平方米,不仅是全美最大的市政公园之一,也是北美最大的城市公园之一。你可以在这里一口气游览众多超级热门的景点,包括洛杉矶动物园(Los Angeles Zoo)、格里菲斯天文台(Griffith Observatory)、希腊剧院(Greek Theatre)。

格里菲斯公园中的跑道众多,从洛斯费利斯大道(Los Feliz Boulevard)或河滨大道(Riverside Drive)入口出发的格里菲斯公园大道,或是公园中心的水晶泉大道(Crystal Springs Drive)到动物园,都是不错的选择。最推荐你前往格里菲斯天文台停车场通向好莱坞山顶的小道,不止星光熠熠的好莱坞标志近在咫尺,更是可以俯瞰整个好莱坞的壮观景色!

2、西环 – 伊利森公园
West Loop – Elysian Park

Downtown LA view from Elysian Park | Photo: Yuri Hasegawa
Downtown LA view from Elysian Park | Photo: Yuri Hasegawa

地址:835 Academy Rd., Los Angeles, CA 90012

伊利森公园占地超过 242 万平方米,成立于 1886 年的它是洛杉矶第二大公园,也是洛杉矶最古老的公园。你绝对不会想到,伊利森公园在 1932 年夏季奥运会期间还是现代五项全能射击比赛的场地呢!

沿着伊利森公园中平坦又轻松的小道慢跑,饱览洛杉矶市区和圣费尔南多谷的景色绝对不成问题。这条全长3.8公里的环线起始于伊利森公园大道(Elysian Park Drive)和体育场路(Stadium Way),如果你开车来到这里,可以将车停在距离小道不远的查维斯峡谷(Chavez Ravine)的停车场后再轻装出发。

3、鲁尼恩峡谷公园
Runyon Canyon Park

Runyon Canyon | Photo: Yuri Hasegawa
Runyon Canyon | Photo: Yuri Hasegawa

地址:2000 N Fuller, Los Angeles, CA 90046

见人不如健身!要说全洛杉矶运动人含量最高的地方,绝对有鲁尼恩峡谷公园的名字!

这座占地 52.6 万平方米的公园位于好莱坞高速公路(US 101)西侧,向北延伸至穆赫兰大道(Mulholland Drive),距离闻名世界的好莱坞大道仅仅只有两个街区。因为坐拥超过 36 万平方米的免拴狗空地,这里也成为了大明星们最爱的遛狗地点。

最好的起点一定是在富勒大道(Fuller Avenue)的入口处,你可以根据选择沿着顺时针或者逆时针方向慢跑。逆时针方向的路线难度更高一些,你需要爬上灵感点(Inspiration Point)和云住(Clouds Rest)之间的台阶和陡坡,然后沿着缓坡返回全洛杉矶最好的步道之一。

4、德雷克体育场 – 加州大学洛杉矶分校
Drake Stadium – UCLA

Drake Stadium | Photo: UCLA
Drake Stadium | Photo: UCLA

地址:330 DeNeve Dr., Los Angeles, CA 90095

来洛杉矶,怎么能不体验一番活力满分的加州校园生活?来德雷克体育场跑一圈是最快的方法!

德雷克体育场在加州大学洛杉矶分校的西北角,设有标枪、三级跳、跳远、跳高等内场活动区,观众席最多能容纳 11,700 人,以传奇运动员、田径教练和运动训练师Elvin C. Ducky Drake的名字命名。这条 400 米长的9道塑胶跑道深受学生们和专业运动员的喜爱,连布莱克·利珀(Blake Leeper)这样的世界级选手也经常来此训练。

位于田径内场的弗兰克·W·马歇尔球场(Frank W. Marshall Field)被认为是全美最卓越的比赛场地之一,它以加州大学洛杉矶分校校友和奥斯卡提名电影制片人弗兰克·马歇尔的名字命名,目前只能用于预定的活动。

5、巴尔博亚湖
Lake Balboa

Cherry blossoms at Lake Balboa | Photo: City of Los Angeles Department of Recreation & Parks
Cherry blossoms at Lake Balboa | Photo: City of Los Angeles Department of Recreation & Parks

地址:6300 Balboa Blvd., Van Nuys, CA 91406

最适配春日色彩的洛杉矶景点是——巴尔博亚湖!巴尔博亚湖是安东尼·贝伦森公园(Anthony C. Beilenson Park)的中心,这座公园位于圣费尔南多谷的赛普尔韦达盆地(Sepulveda),占地约 32 万平方米,湖里的水人工引流自蒂尔曼水资源再生公司(Tilman Water Reclamation Plant)。

每年三至四月最适宜来此游玩,围绕湖边全长 2.1 公里的慢跑道锻炼,将近 2000 棵樱花树在你身边灿然盛放,波光粼粼,春和景明,不仅拍摄人生照片不在话下,假期也因此变得更加悠闲而浪漫。

6、圣维森特大道 – 布伦特伍德
San Vicente Boulevard – Brentwood

San Vicente Boulevard in Brentwood | Photo: Yuri Hasegawa
San Vicente Boulevard in Brentwood | Photo: Yuri Hasegawa

地址:11648 San Vicente Blvd., Los Angeles, CA 90049

想要丝滑地在跑步中感受旅行?Local们私藏的超豪华天然跑道藏不住啦!圣维森特大道的中段是西区最热门的Cityrun路线之一,这里的跑道平坦宽阔,最宽的路段甚至可以容纳十几个人并肩奔跑,豪华住宅和海岸风光将在眼前不断变换,而一路上更是有被认证为洛杉矶历史文化纪念碑的珊瑚树与你为伴,很多田径队都会选择在这里训练。

这段路线起始于联邦大道(Federal Avenue)上的Tavern餐厅,向西穿过布伦特伍德 6 公里,最后到达海洋大道(Ocean Avenue)。一个很有意思的彩蛋是,洛杉矶马拉松著名的“从体育场到大海(Stadium to the Sea)”路线也正是从圣维森特大道和第26街开始,在圣莫尼卡一路向西,再向南到达位于海洋大道和加州大道的终点线。跑过这一段路的你,又怎么不算跑过一次洛杉矶的马拉松呢?

7、帕利塞兹公园
Palisades Park

View of the Pacific Ocean at Palisades Park | Photo: Yuri Hasegawa
View of the Pacific Ocean at Palisades Park | Photo: Yuri Hasegawa

地址:Ocean Ave. (from Colorado Ave. to San Vicente Blvd.), Santa Monica, CA 90401

帕利塞兹公园位于海洋大道,整个公园从阿德莱德大道(Adelaide Drive)延伸至圣塔莫尼卡码头,一路上都能看到太平洋的瑰丽海景。如果站在公园内的砂岩悬崖顶端,你甚至可以欣赏到整个圣塔莫尼卡海湾的全景。

通往公园的环形公路绵延4.8 千米,沿路不仅种植了超过 30 种植物,更有雕塑、灯塔、玫瑰花园、艺术实验室等等超多打卡地,让你解锁洛杉矶不一样的玩法。

8、马文布劳德自行车道 – 圣塔莫尼卡码头
Marvin Braude Bike Trail(The Strand) – Santa Monica Pier

The Strand south of the Santa Monica Pier | Photo: Pacific Park
The Strand south of the Santa Monica Pier | Photo: Pacific Park

地址:200 Santa Monica Pier, Santa Monica, CA 90401

奔向圣塔莫尼卡的落日,绝对是最浪漫的旅行方式!The Strand是一条全长 35.4 千米的自行车道,起始于威尔罗杰斯州立公园(Will Rogers State Park),结束于南湾(South Bay)的托伦斯海滩(Torrance County Beach)。

如果想要开启一段短途路线,圣塔莫尼卡与威尼斯步道之间 3.2 千米的跑道最合适不过。你将经过很多包括肌肉海滩(Muscle Beach)、威尼斯滑板公园(Venice Skatepark)、室外篮球场在内的热门地标,感受洛杉矶专属的运动魅力。千万记得要留在划定的步行区域内自由活动,以免撞上在自行车道穿行的骑手们。

9、玫瑰碗环路
Rose Bowl Loop

Rose Bowl | Photo: Yuri Hasegawa
Rose Bowl | Photo: Yuri Hasegawa

地址:1001 Rose Bowl Dr. Pasadena, CA 91103

帕萨迪纳的阿约罗·赛科(Arroyo Seco)拥有超过 35 千米的跑道,从已铺砌的步道到原生的自然小路,从平坦的道路到陡峭的山坡,无论你是来这里跑步、骑车、登山或是骑马,都能获得不一样的体验。

玫瑰碗环路(Rose Bowl Loop)是阿约罗·赛科最受欢迎的路段,这条环线将近 5 千米,环绕世界著名的玫瑰碗体育场(Rose Bowl Stadium)和布鲁克赛德高尔夫球场(Brookside Golf Course)球道。这段环线最以彩色路面闻名,清晰的轮廓将行人和骑行者分为两路,每个人都能畅快跟随属于自己的节奏,自在欣赏中央阿约罗的风景。

10、海洋步道保护区
Ocean Trails Reserve

Ocean Trails Reserve | Photo: City of Rancho Palos Verdes
Ocean Trails Reserve | Photo: City of Rancho Palos Verdes

地址:5970 Palos Verdes Dr. S., Rancho Palos Verdes, CA 90275

海洋步道保护区坐落在帕洛斯弗迪斯半岛(Palos Verdes Peninsula)之上,从La Rotonada车道尽头的停车场出发,整整 8 千米的徒步路线将带你穿越不一样的自然风光。

在主道之外,推荐喜欢新奇的你多多探索别的路线,无论是海岸之字形步道(Coastal Switchback),还是卡特琳娜小道(Catalina Trail),都有令人惊叹的绝美风光。

关注二维码查看更多精彩内容

分享