Photo courtesy of Ford Theatres

 

福特剧院(Ford Theatres)坐落在好莱坞山(Hollywood Hills)上风景如画的公园内,这个可容纳1200名观众的剧院历来都是洛杉矶最受欢迎的露天音乐表演场地之一。福特剧院每年都会举办各种融合多元文化的活动,向观众呈现来自洛杉矶县内各个群体的音乐和舞蹈风格。

 

标志性的圆形露天剧场经过整修翻新后于2016年7月重新开放,整修翻新项目耗资6.6千万美元,设计由Levin & Associates Architects和景观设计团队Mia Lehrer + Associates操刀。项目于2012年开始动工,圆形露天剧场在项目施工期间闭场21个月(设计工作不需在施工现场进行)。

 

Ford Theatres terrace | Rendering courtesy of Levin & Associates Architects

 

项目的新装设备和新建的建筑物包括灯光和音效设备,一个两层的木质舞台、演员休息室、更衣室,一个布景装卸台、一面用于隔离101高速公路噪音的隔音墙,一幢配有设施齐全的厨房的商业建筑以及一个可容纳150人的用餐露台。

 

2016年8月,福特剧院荣获著名的美国建筑奖,美国建筑奖旨在表彰美国建筑师在美国和海外设计和建造的最佳新建筑以及国际建筑师在美国设计和建造的建筑。美国建筑奖是美国最高级别的公共奖项,由一个非商贸性质的附属公共艺术、文化和教育机构颁发。

 


Taiko Project at the Ford's grand reopening | Photo courtesy of Ford Theatres, Facebook

 

福特剧院盛大的重开演出是自2014年起在圆形露天剧场举行的第一场演出活动,两支位于洛杉矶的表演团队带来的精彩演出成为了重开演出中的两大亮点,这两支表演团队分别是曾荣获格莱美奖的奇卡诺摇滚乐队——Quetzal以及备受推崇的日本太鼓鼓队——Taiko Project。

 

洛杉矶县艺术委员会(Los Angeles County Arts Commission)执行理事 Laura Zucker 说道:“福特剧院重新向公众开放,我们为之感到无比激动,福特剧院还是一如人们所记得的那样亲切和富有历史感,如今它以更好的面貌和全新的姿态迎接公众。我们非常感谢所有给予此次整修翻新项目大力支持,让此次重开表演活动得以成功举行的公共和私人机构。”

 

福特剧院总经理 Adam Davis 说道:“福特剧院不断为公众呈现正如我们所在的地区那样多元精彩和极具活力的表演,这是我们一直以来都引以为傲的事情,今年夏天,随着万众期待的剧院重新向公众开放,我们也已经召集了一批优秀的演艺人士,为大家献上一场又一场精彩绝伦的演出。”

 

福特剧院归洛杉矶县所有,且由洛杉矶县负责运营,洛杉矶县分别与洛杉矶县艺术委员会、公园与休闲设施部(Department of Parks and Recreation)以及福特剧院基金会( Ford Theatre Foundation)合作开展福特剧院的运营工作。

 

《朝圣之行》

 

"The Pilgrimage Play" at Pilgrimage Theatre | Photo courtesy of Ford Theatres

 

作为匹兹堡油漆公司(Pittsburgh Paint Company)的继承人和一名艺术赞助人,Wetherill Stevenson一直都希望可以建造一家影院,将自己创作的戏剧搬上舞台。Stevenson的这个愿望终于在1920年得以实现,她建造了在朝圣剧院(Pilgrimage Theatre),将自己根据耶稣基督的一生改编而成的戏剧《朝圣之行》(The Pilgrimage Play)搬上了剧院的舞台。Stevenson于1922年突然离世,一年后,人们为了纪念Stevenson,建造了好莱坞朝圣纪念碑(又被称为好莱坞大十字架)。1929年10月,用木头建造而成的朝圣剧院在一场森林大火中毁于一旦,在此之前,Stevenson所创作的这出戏剧每年夏天都会在这座剧院中上演。

 

在朝圣剧院旧址上用浇灌混凝土建成,大门类似于耶路撒冷城门的新剧院于1931年开业。在1964年以前,《朝圣之行》每年都会在这座重建的剧院内上演,只有在二战期间中断过。这块地于1941年转让给了洛杉矶县。

 

约翰·安森·福特

 

John Anson Ford in 1959 | Photo courtesy of Wikipedia

 

1976年,为了纪念已故洛杉矶县监督人以及其对洛杉矶艺术作出的重要贡献,朝圣剧院(Pilgrimage Theatre)更名为约翰•安森•福特剧院(John Anson Ford Theatre)。约翰•安森•福特所作出的重要贡献包括促成洛杉矶县艺术委员会的设立,鼓励县议会支持建造洛杉矶音乐中心(The Music Center)以及让洛杉矶县获得德斯康索花园等。

 

在1993年之前,只有莎士比亚戏剧,爵士音乐会和舞蹈表演陆陆续续地在福特剧院上演和举行。1993年,前洛杉矶县监督人Ed Edelman通过创办“福特圆形露天剧场夏季演出季”活动(原“福特剧院夏季之夜”),筹资整修剧院设施,让福特剧院重新焕发活力。

2580 Cahuenga Blvd. East Hollywood, CA 90068  >>查看地图